监管共振下 部分银行急“缩表”

　　【财新网】（记者 吴红毓然）“我现在听到‘缩表’两个字就想吐。”一位资深的基金金融分析师感叹道。

　　缩表，是指资产负债表规模的收缩，近期因美联储的行动而广为人知，衍生到中国，又可分为央行和商业银行两个主体行为。央行近期发布的一季度货币政策执行报告，专列一栏对“缩表”进行澄清，更可见市场的关注程度之高。

　　综合现在市场情况及权威解读来看，市场对中国央行“缩表”有所误读。但在近期“监管共振”的影响下，部分规模扩张速度较快的商业银行，尤其是中小银行表外业务踩刹车，资产扩张速度下降，有缩表之效。