中国中产消费并未受经济影响而放缓

　　【财新网】（记者 刘冉）近日，富达国际股票部高级投资总监 Matthew Sutherland接受财新记者专访时表示，中国经济转型的阵痛持续将相当长的时间，主要将经历三方面的转型：从低附加值的制造业转向高附加值的制造业；从工业转向服务业；从以投资为拉动的经济转向以消费为动力的经济。

　　Sutherland表示，前两方面的转型都是和制造业相关；而以投资为拉动的经济转向以消费为动力的经济的过程则会更慢一些，遇到的挑战也会更大。