同捷科技陷偿债危机 私募债遭违约考验

　　【财新网】（实习记者 林姝婷）上海杨浦中小企业2011年第一期集合票据（以下简称“11杨浦SMECN1”）到期兑付日临近，6家发行人之一的上海同捷科技股份有限公司（以下简称“同捷科技”）出现流动性紧张，恐无法按计划偿付该集合票据。

　　同捷科技1月3日发布公告称，由于现金流较为紧张，短期偿债压力较大，无法按照偿债保障措施及资金偿付安排的提取计划。但公司同时声明，如果公司无法按时足额向投资人偿付债券本息，则由本期集合票据担保人中国投融资担保有限公司履行代偿责任，不会对本期集合票据正常还本付息产生不良影响。