中国公司在美国收购交易的经验与分析（下）

　　（本文前半部分内容，请参见《中国公司在美国收购交易的经验与分析（上）》 ）

　　【财新网】（特约作者 Andrew M. Ross）

　　美国交易惯例：程序、战略与陷阱

　　关于在美国进行交易的问题，也许最重要的一点，是回想一下外国公司来到中国，按照其在各自本国的方式对在中国的交易指手划脚时，许多中国企业的反应。这样的做法往往造成诸多积怨，并且很容易导致交易的失败。这在美国也同样如此。总有来自不同国家的公司在美国进行收购交易，公认规则的其中之一就是按照“美国方式”进行交易。本文将不详述在美国如何进行交易、或声称如此进行交易才是最好的方式，而只是重点讨论与中国公司有关的几个要点和几个考虑范围，并强调这种方式在美国的重要性。